Thursday, August 18, 2011

Lourdes Porrata at Imago Art Gallery


Lourdes Porrata, "Untitled", 24" x 24", mixed media on wood, 2007

Lourdes Porrata, "Arbol", 8" x 11", print (limited edition), 2010

Lourdes Porrata, "Reflejo marino", 12" x 18", ceramic, 2009

Lourdes Porrata, Serie "Animal", 15" diameter, ceramic, 2009

Lourdes Porrata, Serie "Animal", 15" x 15", ceramic, 2009

Lourdes Porrata, Serie "Animal", 15" x 15", ceramic, 2009

Fernando García at Imago Art Gallery

Fernando García, "Untitled", 24" x 32", mixed media on wood, 2008

Fernando García, "Untitled", 35" x 32", mixed media on wood, 2008

Fernando García, "Untitled", 24" x 18", mixed media on wood, 2009

Fernando García, "Untitled", 35" x 32", mixed media on wood, 2008

Fernando García, "Untitled", 8" x 11", print (limited edition), 2010

Fernando García, "Untitled", 22" x 29", mixed media on wood, 2010

Fernando García, "Untitled", 24" x 32", mixed media on wood, 2009

Fernando García, "Untitled", 23" x 30", mixed media on paper, 2008

Ariel Tejera at Imago Art Gallery

Ariel Tejera, "Desde adentro", 15" x 20", acrylic on wood, 2010

Ariel Tejera, "Nora para la noche", 14" x 18", acrylic on canvas, 2010

Ariel Tejera, "Extasis", 17" x 26", mixed media and acrylic on canvas, 2010

Ariel Tejera, "No emigra", 24" x 30", acrylic on canvas, 2010

Ariel Tejera, "Siempre te vi así", 18" x 41", acrylic on wood, 2010

Ariel Tejera, "Untitled", 23" x 31", acrylic on canvas, 2010

Josevelio Rodríguez at Imago Art Gallery

Josevelio Rodríguez, Serie "Convergencias", 22" x 30", mixed media on cardstock, 2011

Josevelio Rodríguez, Serie "Convergencias", 22" x 30", mixed media on cardstock, 2011

Josevelio Rodríguez, "Muñeca de trapo", 18" x 24", mixed media on cardstock, 2008

Josevelio Rodríguez, Serie "Iluminada", 18" x 24", mixed media on cardstock, 2010

Josevelio Rodríguez, "Cristo morado", 18" x 24", mixed media on paper, 2004

Josevelio Rodríguez, "Vegetación azul", 18" x 24", acrylic on cardstock, 2011


Clara Morera, Reinaldo Arenas, and "The Color of Summer" at Imago Art Gallery

Clara Morera, "Sikan", 30" x 23", acrylic on cardstock, 2011

Clara Morera, "La Caridad", 30" x 22", acrylic on cardstock, 2011
Clara Morera, "Patakin de Yemaya", 30" x 22", oil on cardstock, 2011"

Clara Morera, "Pintando", 40" x 30", mixed media in handmade cardstock, 2011

Clara Morera, "San Lazaro", 30" x 22", acrylic on cardstock, 2011

Clara Morera, "Sikan en rojo", 30" x 23", acrylic on cardstock, 2011

Ariel Tejera, "Untitled", 15" x 24", acrylic on wood, 2010

Friday, August 12, 2011

Thursday, August 11, 2011


Clara Morera, "Oshun Olodi", 23 1/2" x 35", oil on handmade cardstock, 2011

Josevelio Rodríguez, "Voluntad de vivir", 22" x 30", mixed media on cardstock, 2002

Ariel Tejera, "Opened Walls", 30" x 30", acrylic on canvas, 2010

Friday, August 5, 2011

“Open Strings” or “The Spiritual in Art” by Chaliang Merino



 “Colour is the key. The eye is the hammer. The soul is the piano with its many chords. The artist is the hand that, by touching this or that key, sets the soul vibrating automatically.”
Wassily Kandinsky


After several months of working persistently, Imago Art Gallery opened its doors on August of 2009, with the show “Quintessence” featuring pieces of five Cuban artists. Their artworks were impregnated by an intense symbolism that seemed to call not only for the instauration of aesthetic dialogues but also for the mobilization of critical and analytical enterprises. Since then, Imago has promoted young contemporary art by means of fomenting systematic gatherings, moments in which ideas can converge, and other strategic spaces that invite the audiences to reflect deeply about the artistic object.

The pluralistic character of Imago can be considered a sine qua non condition because of the diversity of expressions, proposals and voices involved in the project. The works of Lourdes Porrata, Fernando García, Robert Brown, José Rementería, Gabriel Tejera and Roel Crespo many times have confronted the anxious, eager sense of the spectators without reservation. In this regard, the exhibition “Open Strings” will also try to motivate us to think of the art pieces, using our senses as openly as possible.

Both artists Ariel Tejera and Josevelio Rodríguez are concerned with exploring sensorial reception in their works. Chords and stories become fervent “capriccios” producing “open strings,” shapes that recall the mystical in art, a subtle state of the soul wanting to apprehend messages and thoughts in their most genuine expressions. All the arts become a unit, and music is an abstract representation of the concept of art, with extended rests, delicate vibrations and uninhibited ventures. “Open Strings” plays not only with contrapuntal diagrams, but it also presents a significant collection of interludes, tempos and fugues that occupy the living space, making the exhibition transcend the “artistic” in itself.

The “Guitáforas” of Josevelio Rodríguez emerge out of a deep inner need. Through his free chromatic compositions conveying accentuated contours, lines with an elastic quality, geometrically-undefined figures, as well as the fusion of elements that can be discernable or veiled, the artist seeks to bring to light the forms’ innate sound. These musical metaphors make reference to the most spiritual and sensual instrument, the guitar, and they disclose the artist’ gynocentric point of view. As we may guess, women are poetic indications of the beginning and the end in Josevelio Rodríguez’s illustrative madrigals.
  
 Tejera, on the other hand, deliberately manipulates the viewer by showing detailed and lively arrangements in which the slightest modification would generate chaotic results. The artist’s career has always been imbued with an intense desire for a conceptual and technical searching that connects his pieces to surrealist constructions and the symbolic style used by Magritte in his “irreconcilable realities.” For this show, Tejera’s recurring commentaries on identity and other similar issues are accompanied by a faraway melodic feeling, calm tonalities that spread out into silent spiritual vibes. His work contains a chromatic harmony helping the image’s interior resonance proliferate.

As any dynamic process of perception requires a suitable use of its abstract codes, Imago Gallery stirs up our sensorial system in the course of this exhibition that possesses a profound symbolic substance. Like Kandinsky, who dealt with the power of having concentrated synesthetic experiences, “Open Strings” gives us the chance to come into contact with diagrammatic melodies, unseen vibrations and a spiritual notion of art.





Imago Art Gallery by Matt Balmaseda Tuesday, 07 December 2010

Miami is in a constant state of change. In any given week it’s not surprising to see a handful of establishments, young and old, close their doors for good while fresh-faced additions emerge to take their place. Among the city’s galleries, change often occurs gradually, organically and reasonably. When new ones, like Imago Art Gallery, begin exhibiting there is not always the same fanfare associated with, say, the opening of a new club or celebrity restaurant. Still, their presence is often felt. 

Imago Art Gallery operates out of the “Calle Ocho” strip, not far from Maximo Gomez Park and other cultural landmarks. It opened in August 2009 with its Quintessence exhibition, which featured five Cuban artists who came together to explore and express the historical moments in the lives they live. It marked an important moment in the growth of contemporary Cuban Art, which has a thriving, yet evolving presence in Miami. 

At Imago’s helm is the owner, Dr. Jorge de Cabo, and gallery director Chaliang Merino, who studied Art History at the University of Havana before finding work with the Beaux Arts Gallery and the curatorial department of the Contemporary Art Center Wifredo Lam. Now, she offers her devotion to the art world by helping introduce new and inspired artworks. “Being part of Imago Art Gallery has allowed me to promote a new art space and many young contemporary artists,” she says. 

Over the past year, Imago has been a strong force in the monthly Viernes Culturales event, known unofficially as the Calle Ocho art walk. It occurs on the last Friday of every month. During every event, Merino says she and the gallery aim to “not only highlight multiple viewpoints supported by strong conceptual investigations, but also to show a high level of technical execution through many of the pieces.” 

I
n celebration of its one-year anniversary, Imago Art Gallery is holding a special exhibition, Open Strings, from November 26, 2010 through January 28, 2011. It is a joint exhibition that shows the work of Ariel Tejera and Josevelio Rodriquez. Tejera’s work offers tropical visuals that evoke themes like light, faith and hope, presenting optimism in works that are equally dreamlike. Rodriguez’s paintings, on the other hand, have more abstract qualities and use playful displays of color and form.

Merino says, “both artists are concerned with exploring sensorial reception in their works,” while noting that the exhibition as a whole “portrays eloquent stories, identity commentaries, shapes that recall the mystical in art and other meditations that contain a profound symbolical substrate.”

The gallery’s crisp, white, minimalist interior is the perfect backdrop for the artwork it presents. The often vibrantly colorful work is allowed to pop. It’s a welcome addition to the Calle Ocho art scene and will continue to be a force working to expand Miami’s contemporary art world, while at the same time adding to it increasing depth, culture and unique voices.

Thursday, August 4, 2011

"Clara Morera o el desafío de una artista" by Mercedes Eleine González, Miami | 18/07/2011



Parece enigmática como su ambigua sonrisa de Mona Lisa cuando asoma su rostro desde la sombra del tiempo pero se vuelve transparente, locuaz y risueña como una niña al ser interpelada. Clara Morera, una importante exponente de la pintura cubana contemporánea cuya “irreverencia” ante el régimen la relegó al más oscuro ostracismo en Cuba hasta hacerla desconocida, emerge hoy como la gran artista plástica que es gracias a su talento. Clara ha sido inmortalizada por su gran amigo, el escritor cubano Reinaldo Arenas, en las páginas de su libro: Antes que anochezca y en el filme homónimo de Julián Schnabel, protagonizado por el español Javier Barden y a quien su magnífica actuación le valió una nominación al Oscar.


Su natural forma de ser, elocuente y espontánea, la convierten sin uno darse cuenta en cómplice o confidente del entrevistador, con un carisma tal que no es difícil adivinar por qué nucleó a su alrededor lo más representativo del sector artístico e intelectual en una de las etapas más represivas del sistema político en Cuba, la década de 1970.


Clara parte en sus obras, que son generalmente cuadros, tapices y esculturas blandas (las varias formas en que se proyecta la artista) de una unidad que define un todo, “de un pensamiento cosmo-céntrico” que incluye en “una misma visión el microcosmos y el macrocosmos, el átomo y el todo”, pinturas que nacen de una simbología propia para las diversas representaciones recreadas.


Sus leit-motiv suelen ser “el pájaro como elemento representativo del destino, el ojo” que acecha, vigila, observa, contempla, capta y recrea en “profunda meditación el concepto de la existencia misma; la escritura como referencia a la acción física, el corazón como centro de todo, la Luna, regidora de los ritmos del cuerpo y del tiempo; el tambor como instrumento de percusión originario del sonido universal”, todo ello entretejido en un mundo onírico que surge de la realidad cotidiana del ser humano y lo trasciende hasta los confines de la irrealidad imaginativa del espectador, que lo interpretará de acuerdo con su nivel cognoscitivo.


No sería exagerado afirmar que Clara es “mensajera de los dioses y conciencia del hombre…” cuya belleza, fuerza y misterio de pitonisa tiene enigmas y joyas ocultas que imprimen a la obra una “belleza fascinante que alimenta el alma”. Su obra no suscita angustias o terror, sino una “profunda felicidad, como la paz que nace de los grandes orgasmos”. [1]


La abordo para solicitarle solo “algunas preguntas” para una “breve entrevista” y accede con tanta simpatía que terminamos hablando de mil temas como viejas amigas. En aras del tiempo, nos remitiremos a lo esencial.


Naces en la soberbia provincia de los Tinajones, el indómito Camagüey del Mayor Ignacio Agramonte ¿cuándo te trasladas a La Habana e inicias tus estudios de pintura?


Clara Morera(CM): Si, nazco en Camagüey, en un central en Ciego de Ávila. Recuerdo visitas a unas montañas donde desayunábamos lo que quedaba de la cena anterior. Nos deslizábamos en yaguas por las colinas para abajo y recuerdo un río. También un Pony, uno de esos caballitos pequeños y lindos, que aprendí a montar chiquitita. Después nos trasladamos para Jagüey Grande donde descubrí una firma palera de Lucero que se llama así, Jagüey Grande, allí crecí, sin tener idea de lo que era el arte ni de nada.


Mi profesora de arte en los grados sexto, séptimo y octavo tenía muy poco que decir de mí, mejor dicho no tenía nada que decir. A los trece años conozco a alguien que impulsó mi vida más allá de mi entorno, un profesor de octavo grado, llamado Aníbal Penton, que me quitó de las manos una novelita de Corín Tellado y me puso en ellas Demian, de Hermann Hess. Fue el que me enseñó a leer y a no perder el tiempo. Desde entonces ya nada pudo evitar mi escape de las convenciones. Un día me fui a estudiar arte, no por vocación sino porque quería escapar del dominio de mi mamá porque yo era hija única.


¿De qué forma te dedicas a la pintura?


CM: Primero fui a la Escuela Provincial de Matanzas, donde tuve un profesor llamado Agustín Drake que fue mi mentor y mi amigo, además de un profesor colorista, del que no recuerdo el nombre, que me enseñó a hacer las aguadas en óleo; después me fui a San Alejandro. Ya en los años sesenta y pico vivía en La Habana en la Escuela de San Alejandro. En ese entonces no tengo el apoyo familiar y tuve que hacer muchos sacrificios para seguir en la escuela. José Mario Rodríguez de las Ediciones El Puente me recogió en su casa, ahí conozco por primera vez lo que es la cultura, los movimientos culturales. Conozco a Mendive y a otros artistas y me integro como miembro de la Brigada Hermanos Saíz de la que soy fundadora y de la que luego fui expulsada.


¿Cómo se inicia tu amistad con el escritor cubano Reinaldo Arenas?


CM: De forma muy natural, como suceden las grandes cosas. Yo estaba viviendo en unos cuartos que daba el Ministerio de Cultura a los empleados menores, en aquel entonces yo trabajaba como realizadora del diseñador Frémez, el cual fue mi amigo. Teodoro Tapia era mi compañero y después fue mi esposo, un poeta impresionante, que estudiaba filosofía rusa, junto a Miguel Correa y Roberto Valero. Tapia era primo como en segundo grado de Reinaldo. Reinaldo fue al cuartito y me hizo una barbacoa. Arenas era experto en barbacoas. Una característica de Reinaldo Arenas era su absoluto desapego a cosas tan valiosas para los intelectuales, como su tiempo. Reinaldo regalaba su tiempo ayudando a los demás. En mi casa se fraguaban las cartas tan divertidas como las que se le hacían al rector de la escuela teosófica en la que estudiaba Vicente Echerry, o las divertidas cartas que Rey mandaba como si fuera Adelaida de Juan, las cuales eran como un brain storm de toda la familia.


Casi no pintaba entonces.


Tapia y Reinaldo descubren el hueco que era una pared muy gruesa que daba a tierra de nadie, con techo y todo, aislada del resto de los mortales. Se puso una escalerita y todo se tapó con mi gran cuadro (grande quiero decir de tamaño, un cuadro muy hermoso), La Tiñosa cuando el diluvio, entonces empecé a pintar y Reinaldo a ir todos los días y por largas horas, a forrajear los tesoros del “hueco” y a verme pintar. Como yo llevaba años sin pintar (trabajar el diseño me había vaciado de imágenes), empecé a pintar sin parar, a todas horas, en aquel espacio de ensueño. No es que estuviese arreglado, eran unas ruinas enormes con techo. Reinaldo, claro, ya escribía El Color del Verano, pero yo casi nunca leía sus cosas, sino le ayudaba con las maldades, que después el convertía en capítulos.


¿Qué nuevos proyectos te ocupan actualmente?


CM: Yo no tengo proyectos sino necesidades. Pintar es tan necesario para mí que puedo ponerme histérica y enloquecer si me paso un tiempo sin pintar o sin dibujar. O sin bordar. Yo normalmente cuando nada se me ocurre, preparo pedacitos de canvas y los dibujo o los bordo (bordo mal, lo reconozco) mirando al mismo tiempo películas o noticieros. ¿Por qué así? porque no hay presión. Cuando uno se mete en un cuadro ya determinado, para una exposición por ejemplo, aunque no quieras, el gusto del que va a ser tu galerista o tu espectador, o la corriente del momento, influye en la obra, aunque sea en un cinco por ciento pero cuando trabajas fragmentos de cosas y las bordas o las vas acumulando así, como cuando uno dibuja en un papelito mientras hablas por teléfono, el dibujo es casi automático, desvinculado, libre de todo. ¿Qué pasa después? Reúno cajitas llenas de estos fragmentos y un día, un día cualquiera, tiro un paño al suelo y empiezo a formar las grandes telas o se convierten en detalles que enriquecen las obras. Por ejemplo El Santo Pájaro lleva miles de letreritos y dibujitos que nada tienen que ver con un pájaro pero que ya ahí, forman el conjunto.


¿Hay algún otro desafío en la vida de Clara Morera?


CM: Sí, Clara Morera tiene muchos desafíos, tantos, que se mantiene con la espada en la mano y el vaso de agua al revés, técnica de un gran Babalao [2] llamado El Niño, de allá de Cuba que vive por la calle Diez de Octubre. Uno de mis pensamientos que ocupa mi mente ahora es que quisiera que hubiera una muy buena voluntad de ambas partes, de ambos países, tú sabes, Cuba y Estados Unidos con esto del intercambio cultural, que no impusieran la política errada que por años ha mantenido el Ministerio de Cultura, que no volvieran los comisarios de la cultura cubana a querer imponer aquí y allá sus cánones y listas negras. Si se lograra un intercambio verdaderamente parejo, de parte y parte y con igualdad de condiciones, donde los artistas de allá siguieran viniendo como hasta ahora pero los de aquí pudieran ofrecer su arte en Cuba eso sería realmente muy hermoso.


[1] Citas tomadas de Francine Rosenbaum, escritora suiza, gran amiga de la artista, quien escribió las palabras del catálogo de una exposición de Clara en 1993.


[2] Jefe, sacerdote, maestro, líder, en la religión de origen africano yoruba.


La pintora cubana Clara Morera expone hasta el 27 de julio en la Galería Imago, de la Calle 8 del condado de Miami-Dade, una muestra de sus obras inspirada en el último libro que el escritor cubano Reinaldo Arenas escribió antes de morir en 1990. La exposición lleva como título: Clara Morera, Reinaldo Arenas y El color del verano y es un tributo a su gran amigo.